"rala" meaning in All languages combined

See rala on Wiktionary

Noun [Afar]

IPA: /raˈla/, [ɾʌˈlʌ] Forms: ralá [canonical, feminine]
Head templates: {{head|aa|noun|||||||or||or||or||||or||or||or||or||f10accel-form=p|f10g=?|f11accel-form=p|f11g=?|f1accel-form=f|f2accel-form=m|f3accel-form=s|f3g=?|f4accel-form=s|f4g=?|f5accel-form=s|f5g=?|f6accel-form=s|f6g=?|f7accel-form=p|f7g=?|f8accel-form=p|f8g=?|f9accel-form=p|f9g=?|g=f|g2=|head=ralá}} ralá f, {{aa-noun|ralá|g=f}} ralá f
  1. rag
    Sense id: en-rala-aa-noun-o-aQBTBh Categories (other): Afar entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries

Adjective [Asturian]

IPA: /ˈrala/, [ˈra.la]
Rhymes: -ala Etymology: From ralu. Head templates: {{head|ast|adjective form|g=f}} rala f
  1. feminine singular of ralu Tags: feminine, form-of, singular Form of: ralu
    Sense id: en-rala-ast-adj-9VX1ZY0y

Noun [Asturian]

IPA: /ˈrala/, [ˈra.la] Forms: rales [plural]
Rhymes: -ala Etymology: From ralu. Head templates: {{head|ast|noun|||||plural|rales|checkredlinks=1|f3accel-form=p|g=f|g2=|head=}} rala f (plural rales), {{ast-noun|f|rales}} rala f (plural rales)
  1. bald patch Tags: feminine
    Sense id: en-rala-ast-noun-kM7VW6R1 Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 1 67 26 5 1 Disambiguation of Pages with 8 entries: 1 46 5 4 0 37 5 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 51 3 2 0 40 3 1 1
  2. clearing Tags: feminine
    Sense id: en-rala-ast-noun--it8t6O2
  3. odd empty space, space with something missing Tags: feminine Synonyms: ralura
    Sense id: en-rala-ast-noun-63iV7YmG
  4. (also in the plural) odd beam of light Tags: also, feminine, in-plural
    Sense id: en-rala-ast-noun-dugg-Zf8

Verb [Old Irish]

IPA: /ˈra.la/ Forms: ·rala [canonical], no-table-tags [table-tags], ·rala [error-unrecognized-form], ·rala [lenition]
Head templates: {{head|sga|verb form||head=·rala|var=}} ·rala, {{sga-verb form|·rala}} ·rala Inflection templates: {{sga-mutation|pt}}
  1. third-person singular present subjunctive prototonic ro-form of fo·ceird
    Sense id: en-rala-sga-verb-lnX62dMA Categories (other): Old Irish entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries

Verb [Portuguese]

IPA: /ˈʁa.lɐ/ [Brazil], [ˈha.lɐ] [Brazil], /ˈʁa.lɐ/ [Rio-de-Janeiro], [ˈχa.lɐ] [Rio-de-Janeiro], /ˈʁa.lɐ/ [Portugal]
Rhymes: -alɐ Head templates: {{head|pt|verb form}} rala
  1. inflection of ralar:
    third-person singular present indicative
    Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: ralar
    Sense id: en-rala-pt-verb-SR44fk~b Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 81 19
  2. inflection of ralar:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: ralar
    Sense id: en-rala-pt-verb-WEQMU3ui

Noun [Serbo-Croatian]

Forms: рала [Cyrillic]
Head templates: {{sh-noun form}} rala (Cyrillic spelling рала)
  1. inflection of ralo:
    genitive singular/plural
    Tags: form-of, genitive, plural, singular Form of: ralo
    Sense id: en-rala-sh-noun-Sa0McVgg Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 55 45
  2. inflection of ralo:
    nominative/accusative/vocative plural
    Tags: accusative, form-of, nominative, plural, vocative Form of: ralo
    Sense id: en-rala-sh-noun-KdP7hUch Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 55 45

Verb [Sotho]

Head templates: {{head|st|verb}} rala
  1. to design
    Sense id: en-rala-st-verb-I3epXmQJ Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Sotho entries with incorrect language header

Adjective [Spanish]

Head templates: {{head|es|adjective form|g=f}} rala f
  1. feminine singular of ralo Tags: feminine, form-of, singular Form of: ralo
    Sense id: en-rala-es-adj-DzJdwwTN Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Noun [Yami]

Etymology: From Proto-Philippine *dáʀaq, from Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq, from Proto-Austronesian *daʀaq. Etymology templates: {{inh|tao|phi-pro|*daʀaq|*dáʀaq}} Proto-Philippine *dáʀaq, {{inh|tao|poz-pro|*daʀaq}} Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq, {{inh|tao|map-pro|*daʀaq}} Proto-Austronesian *daʀaq Head templates: {{head|tao|noun}} rala
  1. blood
    Sense id: en-rala-tao-noun-Po5AwK9f Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Yami entries with incorrect language header, Bodily fluids
{
  "forms": [
    {
      "form": "ralá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "or",
        "18": "",
        "19": "or",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "or",
        "22": "",
        "23": "or",
        "24": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f10accel-form": "p",
        "f10g": "?",
        "f11accel-form": "p",
        "f11g": "?",
        "f1accel-form": "f",
        "f2accel-form": "m",
        "f3accel-form": "s",
        "f3g": "?",
        "f4accel-form": "s",
        "f4g": "?",
        "f5accel-form": "s",
        "f5g": "?",
        "f6accel-form": "s",
        "f6g": "?",
        "f7accel-form": "p",
        "f7g": "?",
        "f8accel-form": "p",
        "f8g": "?",
        "f9accel-form": "p",
        "f9g": "?",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "ralá"
      },
      "expansion": "ralá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ralá",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ralá f",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Afar entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rag"
      ],
      "id": "en-rala-aa-noun-o-aQBTBh",
      "links": [
        [
          "rag",
          "rag"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈla/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾʌˈlʌ]"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ralu",
      "ralu#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_text": "From ralu.",
  "forms": [
    {
      "form": "rales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "rales",
        "checkredlinks": "1",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "rala f (plural rales)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "rales"
      },
      "expansion": "rala f (plural rales)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 67 26 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 46 5 4 0 37 5 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 51 3 2 0 40 3 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bald patch"
      ],
      "id": "en-rala-ast-noun-kM7VW6R1",
      "links": [
        [
          "bald patch",
          "bald patch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clearing"
      ],
      "id": "en-rala-ast-noun--it8t6O2",
      "links": [
        [
          "clearing",
          "clearing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "odd empty space, space with something missing"
      ],
      "id": "en-rala-ast-noun-63iV7YmG",
      "links": [
        [
          "odd",
          "odd"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ralura"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "odd beam of light"
      ],
      "id": "en-rala-ast-noun-dugg-Zf8",
      "links": [
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also in the plural) odd beam of light"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrala/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈra.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ralu",
      "ralu#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_text": "From ralu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "rala f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ralu"
      ],
      "id": "en-rala-ast-adj-9VX1ZY0y",
      "links": [
        [
          "ralu",
          "ralu#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrala/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈra.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "·rala",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "·rala",
      "links": [
        [
          "·rala",
          "rala#Old_Irish"
        ]
      ],
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "·rala",
      "links": [
        [
          "·rala",
          "rala#Old_Irish"
        ]
      ],
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "verb form",
        "3": "",
        "head": "·rala",
        "var": ""
      },
      "expansion": "·rala",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "·rala"
      },
      "expansion": "·rala",
      "name": "sga-verb form"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present subjunctive prototonic ro-form of fo·ceird"
      ],
      "id": "en-rala-sga-verb-lnX62dMA",
      "links": [
        [
          "fo·ceird",
          "foceird#Old_Irish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈra.la/"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-rala-pt-verb-SR44fk~b",
      "links": [
        [
          "ralar",
          "ralar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-rala-pt-verb-WEQMU3ui",
      "links": [
        [
          "ralar",
          "ralar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈχa.lɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "рала",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rala (Cyrillic spelling рала)",
      "name": "sh-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralo:",
        "genitive singular/plural"
      ],
      "id": "en-rala-sh-noun-Sa0McVgg",
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralo:",
        "nominative/accusative/vocative plural"
      ],
      "id": "en-rala-sh-noun-KdP7hUch",
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "st",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sotho",
  "lang_code": "st",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sotho entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to design"
      ],
      "id": "en-rala-st-verb-I3epXmQJ",
      "links": [
        [
          "design",
          "design"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "rala f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ralo"
      ],
      "id": "en-rala-es-adj-DzJdwwTN",
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*dáʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/daʀaq"
    ],
    [
      "*daʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/daʀaq"
    ],
    [
      "*daʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/daʀaq"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*daʀaq",
        "4": "*dáʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dáʀaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daʀaq",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dáʀaq, from Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq, from Proto-Austronesian *daʀaq.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yami",
  "lang_code": "tao",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yami entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tao",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "tao:Bodily fluids",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "id": "en-rala-tao-noun-Po5AwK9f",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ralá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "or",
        "18": "",
        "19": "or",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "or",
        "22": "",
        "23": "or",
        "24": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f10accel-form": "p",
        "f10g": "?",
        "f11accel-form": "p",
        "f11g": "?",
        "f1accel-form": "f",
        "f2accel-form": "m",
        "f3accel-form": "s",
        "f3g": "?",
        "f4accel-form": "s",
        "f4g": "?",
        "f5accel-form": "s",
        "f5g": "?",
        "f6accel-form": "s",
        "f6g": "?",
        "f7accel-form": "p",
        "f7g": "?",
        "f8accel-form": "p",
        "f8g": "?",
        "f9accel-form": "p",
        "f9g": "?",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "ralá"
      },
      "expansion": "ralá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ralá",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ralá f",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afar entries with incorrect language header",
        "Afar feminine nouns",
        "Afar lemmas",
        "Afar nouns",
        "Afar terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "rag"
      ],
      "links": [
        [
          "rag",
          "rag"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈla/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾʌˈlʌ]"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "categories": [
    "Asturian adjective forms",
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian feminine nouns",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian non-lemma forms",
    "Asturian nouns",
    "Asturian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Asturian/ala",
    "Rhymes:Asturian/ala/2 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "ralu",
      "ralu#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_text": "From ralu.",
  "forms": [
    {
      "form": "rales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "rales",
        "checkredlinks": "1",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "rala f (plural rales)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "rales"
      },
      "expansion": "rala f (plural rales)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bald patch"
      ],
      "links": [
        [
          "bald patch",
          "bald patch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clearing"
      ],
      "links": [
        [
          "clearing",
          "clearing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "odd empty space, space with something missing"
      ],
      "links": [
        [
          "odd",
          "odd"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ralura"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "odd beam of light"
      ],
      "links": [
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also in the plural) odd beam of light"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrala/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈra.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "categories": [
    "Asturian adjective forms",
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian feminine nouns",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian non-lemma forms",
    "Asturian nouns",
    "Asturian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Asturian/ala",
    "Rhymes:Asturian/ala/2 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "ralu",
      "ralu#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_text": "From ralu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "rala f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧la"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra‧la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ralu"
      ],
      "links": [
        [
          "ralu",
          "ralu#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrala/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈra.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "·rala",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "·rala",
      "links": [
        [
          "·rala",
          "rala#Old_Irish"
        ]
      ],
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "·rala",
      "links": [
        [
          "·rala",
          "rala#Old_Irish"
        ]
      ],
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "verb form",
        "3": "",
        "head": "·rala",
        "var": ""
      },
      "expansion": "·rala",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "·rala"
      },
      "expansion": "·rala",
      "name": "sga-verb form"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Irish entries with incorrect language header",
        "Old Irish non-lemma forms",
        "Old Irish terms with IPA pronunciation",
        "Old Irish verb forms",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present subjunctive prototonic ro-form of fo·ceird"
      ],
      "links": [
        [
          "fo·ceird",
          "foceird#Old_Irish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈra.la/"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ra",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "ralar",
          "ralar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "ralar",
          "ralar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈχa.lɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʁa.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian non-lemma forms",
    "Serbo-Croatian noun forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "рала",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rala (Cyrillic spelling рала)",
      "name": "sh-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralo:",
        "genitive singular/plural"
      ],
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralo:",
        "nominative/accusative/vocative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "st",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sotho",
  "lang_code": "st",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Sotho entries with incorrect language header",
        "Sotho lemmas",
        "Sotho verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to design"
      ],
      "links": [
        [
          "design",
          "design"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "rala f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish adjective forms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ralo"
      ],
      "links": [
        [
          "ralo",
          "ralo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*dáʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/daʀaq"
    ],
    [
      "*daʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/daʀaq"
    ],
    [
      "*daʀaq",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/daʀaq"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*daʀaq",
        "4": "*dáʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dáʀaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daʀaq"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daʀaq",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dáʀaq, from Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq, from Proto-Austronesian *daʀaq.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "rala",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yami",
  "lang_code": "tao",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Yami entries with incorrect language header",
        "Yami lemmas",
        "Yami nouns",
        "Yami terms derived from Proto-Austronesian",
        "Yami terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Yami terms derived from Proto-Philippine",
        "Yami terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Yami terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Yami terms inherited from Proto-Philippine",
        "tao:Bodily fluids"
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rala"
}

Download raw JSONL data for rala meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: rala/Old Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "rala"
  ],
  "section": "Old Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "rala",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
  "path": [
    "rala"
  ],
  "section": "Old Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "rala",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.